21.3.10

Σχεδιασμός μπουκαλιού αντρικού αρώματος για τον οίκο Dior - Dior men's fragrance bottle concept









from_baas_to_samal_burned_wood_bottle_concept

Ήταν γύρω στο 2002 όταν ο Maarten Baas αποφοιτώντας από τη Σχολή Βιομηχανικού Σχεδιασμού του Eindhoven λάνσαρε στη διεθνή αγορά τη σειρά επίπλων SMOKE μέσω της Δανέζικης εταιρείας MOOOI. Τώρα είναι σειρά του σχεδιαστή Dzmitry Samal που έχει έδρα το Παρίσι να μας παρουσιάσει μια άλλη εκδοχή του καμμένου ξύλου, αυτή του μπουκαλιού ενός αντρικού αρώματος και μάλιστα του οίκου Dior. Ήδη στην παγκόσμια αγορά κυκλοφορούν τα αρώματα των Dean και Dan Caten (γνωστοί και ως DSQUARED2) που το μπουκάλι τους είναι σε ξύλινο "τελάρο". Έτσι ο Samal εφάρμοσε την προσέγγιση του Baas ως προσέγγιση για το μπουκάλι της φωτογραφίας και πραγματικά με συνεπήρε η ιδέα του. Το πίσω μέρος του, είναι διάφανο ώστε να μπορεί ο κάτοχος να βλέπει το επίπεδο του περιεχομένου του μπουκαλιού ενώ σημειώνουμε ότι πρόκειται για συσκευασία των 100ml.


Σημείωση: Το copyright των φωτογραφιών που αφορούν την προσέγγιση του μπουκαλιού από καμμένο ξύλο ανήκει στον Dzmitry Samal.


It was about 2002 when Maarten Baas graduated from the Design School of Eindhoven, a year when he presented to the design world his SMOKE furniture collection through the Dutch company, MOOOI. Now it is the turn of Dzmitry Samal, a designer based in Paris, to present his burned wood bottle concept for a men's perfume by Dior. We all know the wood framed perfume bottles from Dean & Dan Caten (DSQUARED2). Samal took this wood framed perfume bottle idea from a whole new perspective, a Baas perspective as you can see from the pictures above and I must admit that I was excited. The rear side of the bottle is transparent which helps to check the rest quantity of a perfume. The capacity of the wood burned bottle is 100ml.


Note: the photos concerning the burned wood bottle concept are copyrighted by Dzmitry Samal.


28.2.10

Philipp Plein για την ABSOLUT - Philipp Plein for ABSOLUT









Absolut-Vodka-Philipp-Plein

Ο Γερμανός σχεδιαστής Philipp Plein έδωσε μια νέα φόρμα για το θρυλικό μπουκάλι της βότκας Absolut. Ο καλλιτέχνης διακόσμησε το μπουκάλι με πολύτιμους λίθους και κρυστάλλους Swarovski για να τονίσει τα χαρακτηριστικά του κρανίου που διακοσμεί το μπουκάλι της γνωστής βότκας. Η συνεργασία μεταξύ της Absolut Vodka και του Philipp Plein κατέληξε στην παραγωγή 100 μπουκαλιών που θα πωληθούν μέσω του καταστήματος του Plein ή μέσω του διαδικτύου στην τιμή των 100 ευρώ.


The German designer Philipp Plein has designed a new "outfit" for the legendary bottle of Absolut Vodka. The artist has decorated the bottle with precious stones and Swarovski crystals to highlight the skull-shaped creation on the bottle. The collaboration between Absolut Vodka and Philipp Plein resulted to the production of 100 bottles that will be sold either from his shop or via web for 100 euros.


Από το eLuxury στο Nowness - From eLuxury to Nowness









nowness_magazine

Το πρώην online κατάστημα eLuxury, το οποίο έκλεισε τον περασμένο Γενάρη, μετατράπηκε σε ένα online περιοδικό που ονομάζεται Nowness και ξεκίνησε τη λειτουργία του από τις 25 Φεβρουαρίου.


Σύμφωνα με τους υπευθύνους του Nowness, το περιοδικό θα καλύπτει τους τομείς της μόδας, των τεχνών, του πολιτισμού, των ταξιδιών, της ομορφιάς, της γαστρονομίας και της οινολογίας, της μουσικής και της διασκέδασης.


Former online shopping portal eLuxury, which closed January last year, has been transformed into a web magazine called Nowness, actually launched on the 25th February.


According to its owners, Nowness, will be covering the fields of fashion, art, design, culture, travel, beauty, food and wine, music, and entertainment.