25.6.09

Άνοιξε η High Line - High Line Opened









Σε προηγούμενη ανάρτηση πριν από περίπου δύο χρόνια έγραφα για τις προσπάθειες του συνδέσμου Friends of the High Line να μετατρέψει μια εγκαταλελειμμένη εδώ και 30 χρόνια γραμμή τρένων σε όαση πρασίνου. Όπως βλέπετε και από τις φωτογραφίες παραπάνω το όνειρο έγινε πραγματικότητα.
Το πάρκο High Line βρίσκεται στο West Side του Μανχάταν. Ξεκινά από την Gansevoort Street στην περιοχή Meatpacking και φτάνει μέχρι την 34th Street, μεταξύ της 10th και 11th Avenue. Ο τομέας 1 του High Line, που άνοιξε για το κοινό στις 9 Ιουνίου 2009, ξεκινά από την Gansevoort Street και φτάνει μέχρι την 20th Street. Σημειώνεται ότι τόσο ο σχεδιασμός όσο και τα φυτά του πάρκου High Line βασίζονται στη φυσιολογική ανάπτυξη της χλωρίδας που αναπτύχθηκε όταν τα τρένα σταμάτησαν να κινούνται στη γραμμή.

In a previous post almost two years ago I was writing about the Friends of the High Line efforts to "transform" a 30 year abandoned rail track in a green oasis. As you can see from the pictures above the dream finally came true.
The High Line park is located on Manhattan's West Side. It runs from Gansevoort Street in the Meatpacking District to 34th Street, between 10th & 11th Avenues. Section 1 of the High Line, which opened to the public on June 9 2009, runs from Gansevoort Street to 20th Street. Note that the design and plantings on the High Line are based on the naturally occurring plant life that sprung up when trains stopped running.