14.10.09

Τρείς δράκοι για τον καρπό σας – Three dragons for your wrist



Για τον εορτασμό των εγκαινίων του νέου καταστήματος στο Hong Kong του οίκου Vacheron Constantin η εταιρεία υψηλής ωρολογοποιίας κυκλοφόρησε μια αποκλειστικά περιορισμένη σειρά τριών ρολογιών με το όνομα “Dragons”, καθένα από τα οποία κυκλοφορεί σε 9 μόνο κομμάτια.
Τα ρολόγια φέρουν στο καντράν τους, το Κινέζικο σύμβολο της ευημερίας, το δράκο. Κάθε ρολόι της σειράς είναι κατασκευασμένο από διαφορετική απόχρωση του χρυσού και σχήματος του δράκου.
Τα τρία ρολόγια της περιορισμένης σειράς θα διατίθενται μόνο από την boutique Vacheron Constantin στο Hong Kong, τη Γενεύη, τη Σανγκάη και τη Μόσχα.

To celebrate the inaguration of its newest flagship boutique in Hong Kong, Vacheron Constantin released a very exclusive limited series of 3 "Dragons" watches, each of them available in only 9 numbered pieces.

The timepieces feature on the dial, the Chinese symbol of prosperity, the dragon. Each watch of the series is made in a different shade of gold, along with a different image of the Chinese style dragon.

The three new limited edition Dragon watches will be available in Vacheron Constantin boutique in Hong Kong, Geneva, Shanghai and Moscow.