9.6.10

Έκθεση Graffiti/ Street Art στη Θεσσαλονίκη - Graffiti/ Street Art exhibition at Thessaloniki









graffitistreetart

Αύριο (10/06/2010) στις 19.00 και μεθαύριο (11/06/2010) στις 19.00 πραγματοποιούνται τα εγκαίνια της έκθεσης Graffiti / Street Art που διοργανώνουν οι χώροι Lola Nikolaou Art Gallery και Kalos & Klio Showroom στη Θεσσαλονίκη.


H Lola Nikolaou Gallery και το Kalos&Klio Showroom επιχειρούν να προσεγγίσουν την εικόνα της τέχνης του δρόμου εστιάζοντας κυρίως στους καλλιτέχνες της πόλης που δουλεύουν χρόνια στο δημόσιο χώρο. Το ενδιαφέρον επικεντρώνεται σε όλες τις μορφές και εκφάνσεις ξεκινώντας από το ”παραδοσιακό” πια graffiti, από τις αρχές των 90s, μέχρι τις παρεμβάσεις με stickers και posters στην πόλη, αλλά και εκδοχές ψηφιακής τέχνης επηρεασμένης απο την αισθητική της street art.


Οι καλλιτέχνες τις ευρύτερης street art λειτουργούν με πρόθεση να οικειοποιηθούν τον αφιλόξενο δημόσιο χώρο, είτε επιβάλλοντας την προσωπική τους σφραγίδα στο απρόσωπο αστικό τοπίο μέσω του graffitι, είτε επιδιώκοντας να περάσουν τα δικά τους κοινωνικοπολιτικά μηνύματα μέσα από τα αυτόκολλητα, stencils και τα posters κινούμενοι σε αντιπαράθεση με τον κόσμο της διαφήμισης. Οι καλλιτέχνες εκθέτουν την δουλειά τους στους δύο χώρους επιδιώκοντας να διατηρήσουν την ιδιότυπη ταυτότητά τους.



ΓΚΑΛΕΡΙ ΛΟΛΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
Τσιμισκή 52, Θεσσαλονίκη
t.+30 2310 240416, f.+30 2310240417
e-mail: lnik@otenet.gr
Ώρες Λειτουργίας: Τρ, Πεμ, Πα : 12.00-20.00, Tετ, Σαβ: 12.00-15.00


Kalos & Klio Showroom
Τσιμισκή 96,
Θεσσαλονίκη
t.+30 2314 007167
e-mail: kalosklio.showroom@gmail.com
Ώρες Λειτουργίας: Δε-Πα : 17.00-21.00, Σα: 11.00-14.00


Tomorrow (10/06/2010) at 19.00 and the day after (11/06/2010) at 19.00 is the opening of the Graffiti / Street Art exhibition that takes place in the Lola Nikolaou Art Gallery and the Kalos & Klio Showroom in the city of Thessaloniki.


Lola Nikolaou Art Gallery and Kalos&Klio Showroom attempt to approach street art focusing mainly in the city artists who work many years in the public space. The interest is focused in all forms and expressions beginning from ”traditional” graffiti, appeared in the early 90s, up to the interventions with stickers and posters in the city, as well as versions of digital art influenced from the aesthetics of street art.


The street artists function with intention to "hostile" public space, or to impose their personal seal in the impersonal urban landscape via graffiti, or trying to pass their own sociopolitical messages through the stickers, stencils and posters moved in juxtaposition with the world of publicity. The artists expose their work in the two spaces seeking to maintain their identity.



LOLA NIKOLAOU ART GALLERY
52 Tsimiski Street,
Thessaloniki
t.+30 2310 240416, f.+30 2310240417
e-mail: lnik@otenet.gr
Opening Hours: Tu, Th, Fr : 12.00-20.00, Wed, Sat: 12.00-15.00


Kalos & Klio Showroom
96 Tsimiski Street,
Thessaloniki
t.+30 2314 007167
e-mail: kalosklio.showroom@gmail.com
Opening Hours: Mo-Fr : 17.00-21.00, Sat: 11.00-14.00